ElegantMedia

PreComputationalGenerativeSystemsInArt

melody from a text
athanasius kircher: arca musirithmica (1660)
dietrich nikolaus winkel: componium (1821)
http://en.wikipedia.org/wiki/Componium
or some musical card games:
kaleidacousticon system (1822)
quadrille melodist (1865)